header
Exercices






Les Podcasts de Tania
Essayez de comprendre et de répéter cette présentation










Как вылечить болезнь? - Comment guérir une maladie ?

Марина: У тебя завтра экзамен, а ты ещё ничего не сделал!
Антон: Я не могу, не пойду завтра на экзамен, у меня... голова болит.
Марина: Что-то я не верю! Голова болит, а ты слушаешь музыку.
Антон: У меня болит не только голова, но и живот. Кажется, я отравился. Чувствую слабость и усталость, меня тошнит. Глаза закрываются, и у меня кружится голова.
Марина: Ты говоришь, как старик! И я тебе не верю, у тебя здоровый вид, ты не бледный, голос нормальный. По-моему, ты просто не хочешь идти на экзамен.
Антон: Да нет же! Говорю тебе, мне плохо. Это серьёзно. Я бы рад идти туда, но не смогу: ноги болят. И писать не смогу: руки не слушаются.
Марина: Какой кошмар! Знаешь, давай я вызову скорую помощь? Cо всеми этими симптомами, тебе надо в больницу.
Антон: Кажется, я чувствую себя лучше...


Vocabulaire:
отравляться-отравиться : s'emposonner
кружиться-закружиться : tourner, pivoter
бледнеть-побледнеть : pâlir
слушаться-послушаться+acc. : obéir скорая помощь : urgence

Mail Contacter Tania - Les Podcasts Russes de Tania
footer