Voici la liste des 100 mots les plus fréquents dans les textes en russe. Cette liste est basée sur le nombre de fois qu’un mot apparaît dans la langue écrite. Par exemple, « и » qui signifie « et » est le mot qu’on trouve le plus souvent en russe !

Ces 100 mots là, vous êtes sûr de les retrouver dans n’importe quel article en russe. Ils valent donc la peine d’être appris.

Faites attention, dans les premiers 20 mots il y a beaucoup de connecteurs qui ne veulent rien dire sans contexte. Reconnaissez les, mais c’est souvent le verbe qui les accompagne qui donne le sens

Besoin de plus de vocabulaire? CLIQUEZ ICI pour accéder à la liste des 1000 mots les plus fréquents

Russe Phonétique Français
и ˈi et
в f dans, vers
не nʲˈe ne…pas
он ˈon il
на sur, vers
я jˈæ je
что ʂtˈo que, quoi
тот tˈot ce
быть bˈɨtʲ être
с s avec
а ˈa mais, et
вeсь vsʲ tout
э́то /э́то/ ça, ce
как kˈak comment, comme
она́ ɐnˈá elle
по sur, par
но nˈo mais
они́ ɐnʲˈí ils
к k vers, pour
у ʊ chez, par
ты tˈɨ tu
из ˈis de, à partir de
мы mˈɨ nous
за derrière, pour
вы vˈɨ vous
так tˈak ainsi, si
же ʐˈɛ et, mais, si
от ˈot à partir de, de
говори́ть сказа́ть ɡəvɐrʲˈitʲ skɐzˈatʲ dire, parler
э́тот /э́тот/ ce
кото́рый kɐtˈorᵻj lequel
Мочь Смочь mˈot͡ɕ smˈot͡ɕ pouvoir
челове́к t͡ɕɪlɐvʲˈek une personne
о ɐ à propos de
оди́н ɐdʲˈin un
ещё jɪɕːˈɵ encore
бы bˈɨ si, à condition
тако́й tɐkˈoj tel
то́лько tˈolʲkə seulement, uniquement
себя́ sʲɪbʲˈæ soi-même
свой svˈoj son
како́й kɐkˈoj quel
когда́ kɐɡdˈa quand
уже ˈuʐᵻ/ʊʐˈɛ déjà
для dlʲɪ pour
вот vˈot voilà
кто ktˈo qui
да dˈa oui
год ɡˈot année, an
Знать Узна́ть znˈatʲ ʊznˈatʲ savoir
мой mˈoj mon
до jusqu’à
и́ли ˈilʲɪ ou
е́сли jˈeslʲɪ si, à condition
вре́мя vrʲˈemʲə le temps
рука́ rʊkˈa la main, le bras
нет nʲˈet non
са́мый sˈamᵻj le plus
ни nʲˈi ni, pas
большо́й bɐlʲʂˈoj grand, gros
да́же dˈaʐᵻ même si
друго́й drʊɡˈoj autre, différent
наш nˈaʂ notre
ну nˈu mais, et bien
под pˈot en dessous
где ɡdʲˈe
де́ло dʲˈelə affaire
Есть Съесть jˈestʲ sjˈestʲ manger, être
сам sˈam soi-même
раз rˈas fois, temps
что́бы ʂtˈobᵻ pour, afin de
два dvˈa deux
там tˈam là bas
чем/чём t͡ɕˈem/t͡ɕˈɵm que
глаз ɡlˈas Œil
жизнь ʐˈɨznʲ vie
пе́рвый pʲˈervᵻj premier
день dʲˈenʲ jour
тут tˈut ici, maintenant
вот vˈot voilà
ничто́ nʲɪʂtˈo rien
потом pˈotəm/pɐtˈom après
о́чень ˈot͡ɕɪnʲ très
со avec
хоте́ть xɐtʲˈetʲ vouloir
ли lʲˈi si
при prʲɪ lié à, dans
голова́ ɡəlɐvˈa tête
на́до nˈadə nécessaire
без bʲˈes sans
ви́деть уви́деть vʲˈidʲɪtʲ ʊvʲˈidʲɪtʲ voir
идти́ ɪtʲːˈi aller à pied
тепе́рь tʲɪpʲˈerʲ ensuite
то́же tˈoʐᵻ aussi
стоя́ть stɐjˈætʲ se tenir debout
друг drˈuk ami
дом dˈom maison
сейча́с sʲɪjt͡ɕˈæs maintenant
мо́жно mˈoʐnə possible

Besoin de plus de vocabulaire? CLIQUEZ ICI pour accéder à la liste des 1000 mots les plus fréquents