Je suis arrivé il y a … jours Я прие́хал …… дня наза́д
jˈæ prʲɪjˈexəl …… dnʲˈæ nɐzˈat
Je pars dans … Я уезжа́ю че́рез …
jˈæ ʊjɪʐːˈajʉ t͡ɕˈerʲɪs‿…
Nous partons le … Мы ухо́дим на …
mˈɨ ʊxˈodʲɪm nə …
Je suis venu en train Я прие́хал на по́езде
jˈæ prʲɪjˈexəl nə pˈojɪzʲdʲɪ
Je suis venu en avion Я прилете́л на самолёте
jˈæ prʲɪlʲɪtʲˈel nə səmɐlʲˈɵtʲɪ
Je suis venu en voiture Я прие́хал на маши́не ,
jˈæ prʲɪjˈexəl nə mɐʂˈɨnʲɪ ,
Nous sommes venus en bus Мы прие́хали на авто́бусе
mˈɨ prʲɪjˈexəlʲɪ nə ɐftˈobʊsʲɪ
Je voyage de … à … Я путеше́ствую из… в…
jˈæ pʊtʲɪʂˈɛstvʊjʉ ˈis… f…
Nous voyageons du … au …. Мы путеше́ствуем из… в…
mˈɨ pʊtʲɪʂˈɛstvʊjɪm ˈis… f…
J’étais en … Я был в… jˈæ bˈɨl f…
Ensuite je vais aller en … Зате́м я пое́ду в…
zɐtʲˈem jˈæ pɐjˈedʊ f…
On va à … Мы е́дем в… mˈɨ jˈedʲɪm f…
Le voyage Пое́здка pɐjˈestkə
L’itinéraire Путь pˈutʲ
Le pays Страна́ strɐnˈa
La ville Го́род ɡˈorət
La route Доро́га dɐrˈoɡə
Quand est ce que tu es arrivé ? Когда́ ты прие́хал сюда́?
kɐɡdˈa tˈɨ prʲɪjˈexəl sʲʉdˈa?
Quand est ce que tu repars ? Когда́ ты уезжа́ешь?
kɐɡdˈa tˈɨ ʊjɪʐːˈajɪʂ?
Comment tu voyages ? Как ты путеше́ствуешь?
kˈak tˈɨ pʊtʲɪʂˈɛstvʊjɪʂ?
Tu es venu en avion ? Ты прилете́л на самолёте?
tˈɨ prʲɪlʲɪtʲˈel nə səmɐlʲˈɵtʲɪ?