[file_download style=”1″][download title=”Télécharger le podcast 20 prépositions les plus fréquentes” icon=”style2-thumb-dl-audio.png” file=”https://www.dropbox.com/s/pte037m6q0iffgo/20%20pr%C3%A9positions%20les%20plus%20fr%C3%A9quentes.wav?dl=1″ package=”” level=”” new_window=”Y”] [/download][/file_download]

 

Je vais à l’école я иду́ в шко́лу jˈæ ɪdˈu f‿ʂkˈolʊ
Je suis dans l’école я в шко́ле jˈæ f‿ʂkˈolʲɪ
Je vais au travail я иду́ на рабо́ту
jˈæ ɪdˈu nə rɐbˈotʊ
je suis au travail я на рабо́те jˈæ nə rɐbˈotʲɪ
avec toi с тобо́й s‿tɐbˈoj
avec moi со мной sə mnˈoj
Depuis deux ans с двух лет/лёт z‿dvˈux lʲˈet/lʲˈɵt
On se promène dans la rue мы гуля́ем по-у́лице
mˈɨ ɡʊlʲˈæjɪm pɐˈulʲɪt͡sᵻ
Viens vers nous Иди́ к нам! ɪdʲˈi k‿nˈam!
J’ai un ami у меня́ есть друг
ʊ mʲɪnʲˈæ jˈesʲtʲ drˈuk
De Russie из Росси́и ɪz‿rɐsʲˈiɪ
À l’amitié (toast) за дру́жбу zə drˈuʐbʊ
Dans l’angle за угло́м zə ʊɡlˈom
D’où? от куда́ ɐt‿kʊdˈa
Vous parlez de la leçon вы говори́те о уро́ке
vˈɨ ɡəvɐrʲˈitʲɪ ɐ ʊrˈokʲɪ
Pour les touristes для тури́стов dlʲɪ tʊrʲˈistəf
jusqu’à demain до за́втра də zˈaftrə
sous les yeux под глаза́ми pəd‿ɡlɐzˈamʲɪ
sans amis без друзе́й bʲɪz‿drʊzʲˈej
après ça по́сле э́того
pˈoslʲɪ/pɐslʲˈe ˈɛtəvə