Les Podcasts de Tania
Essayez de comprendre et de répéter cette présentation
Cliquez sur le titre pour écouter le podcast
Какая это песня?
Елена: Не могу вспомнить, как называется эта песня… Я помню только начало первого куплета.
Вадим: Какая песня?
Елена: Ну, песня из нового альбома группы “Машина времени”, они там поют про какое-то животное… и ритм такой энергичный, мелодия приятная и ненавязчивая.
Вадим: Может, это “кошка, которая гуляет сама по себе”? Мне нравится эта песня! Слова со смыслом, и группа-одна из моих любимых. Не думал, что ты их слушаешь.
Елена: Точно, это она и есть! Мне особенно нравится припев! Слушай, а у тебя есть эта песня?
Вадим: Есть, на диске и на компьютере, в формате мп3, если хочешь, я могу её тебе переписать!
Елена: Ой, спасибо, это было бы здорово! Скинешь мне на флэшку?
Вадим: Без проблем, а зачем она тебе?
Елена: А я хочу научиться играть её на гитаре, аккорды к ней не сложные.
Вадим: Класс! Сыграешь мне потом?
Елена: Обязательно! А не сходить ли нам на концерт Машины Времени?
Вадим: Гениальная идея!
Vocabulaire:
Куплет : couplet
Слова : paroles
lyrics
Припев : refrain
переписывать-переписать : copier
флешка : Clé USB
Класс! : Super! Génial!
