| Joyeux Noël |
C Pождеством Xристовом |
S rojdestvom Kristovom |
| Joyeux anniversaire |
С днем рождения |
S dniom rojdeniya |
| Qui est-ce? |
Kто Это? |
Kto eto? |
| C’est Charles |
Это Шарль |
Eto Charles |
| Qu’est-ce que c’est? |
Что Это? |
Chto Eto? |
| Oui, c’est Moscou! |
Да, это Москва! |
Da, eto Moskva! |
| Non ce n’est pas Moscou c’est Saint-Petersbourg! |
Нет, это не Москва! Это Санкт-Петербург! |
Niet, eta nié Moskva! Eta Sankt Petersbourg! |
| Salut (tu) |
Привет |
Privet |
| Bonjour! (vous) |
Здравствуите! |
Zdravctvouïtyé! |
| Je m’appelle Macha |
Меня зовут Маша |
Menia zavout Macha |
| Et toi? |
А тебя? |
A tebia? |
| Comment vous appelez-vous? |
Как вас зовут? |
Kak vass zavout? |
| Où est le musée? |
Где музеи? |
Gdié museï? |
| Il est là-bas, à droite! |
Он там, справа! |
On tam, cpava! |
| Le voici |
Вот он! |
Vot on! |
| Dites-moi s’il vous plait |
Скажите пожалуйста |
Skajitie pajalouista |
| Vous parlez russe? |
Вы говорите по-русски? |
Voui gavaritie pa rouski? |
| Je parle, mais encore mal |
Говорю, но еще плохо |
Gavariou, no ichio ploxho |
| Bien |
Хорошо |
Xhorocho |
| Quel est votre nom de famille? |
Как ваша фамилия? |
Kak vacha familia? |
| Mon nom de famille est Borrissovitch |
Моя фамилия Борисовиц |
Maia familia Borrissovitch |
| Quel age avez-vous? |
Сколько вам лет? |
Skolko vam liet? |
| J’ai 20 ans |
Мне двадцать лет |
Mnie dvatsatch’ liet |
| J’habite Paris |
Я живу в Париже |
Ya jivou v Parije |
| Très heureux (euse) de faire votre connaissance |
Очень рад (а) познакомиться |
Ochin rad (a) paznakomitsa |