Les Podcasts de Tania

Essayez de comprendre et de répéter cette présentation

Introduction

Cliquez sur le titre pour écouter le podcast

Добрый день, меня зовут Татьяна и я здесь, чтобы помочь Вам учить русский язык.

Мне двадцать два года, я студентка в прекрасном городе Лионе, во Франции. Я не только учусь, но и работаю: даю уроки русского и французского языков, иногда подрабатываю переводчиком. Я очень люблю языки, путешествия, музыку, чтение, поэзию, знакомиться с новыми людьми. Люблю Францию, но хотела бы пожить в разных странах мира.

Этот подкаст преназначен для тех, кто уже способен понимать русскую речь. Тем не менее, даже если Ваш уровень ещё не позволяет Вам всё понимать, я всё-таки советую слушать диалоги, это постепенно приучит ваш слух к русскому произношению. Вы можете скачать диалог и слушать его несколько раз, пока не поймёте все слова, замедляя скорость, если необходимо.
Я долго сомневалась, на каком языке записывать подкасты, и решила, что буду стараться говорить в основном по-русски, а затем объяснять некоторые особенно трудные выражения. Иногда я буду говорить по-английски. Со временем я постараюсь освоить разные программы, чтобы оптимизировать прослушивание, может быть, время от времени я буду записывать диалоги не одна, а с кем-нибудь, посмотрим.
Я очень надеюсь, что мои подкасты помогут Вам в изучении прекрасного русского языка.