Comment bien utiliser la méthode “Russe de tous les jours”
-
1
Parcourez le vocabulaire du jour
Chaque jour, regardez le vocabulaire du jour.
Il y a des phrases ou des expressions à apprendre
Il y a des mots individuels à apprendre -
2
Mémorisez activement le vocabulaire
Cliquez sur le bouton "apprendre sur Memrise" pour mémoriser le vocabulaire. Memrise est une application gratuite disponible sur internet et sur smartphone et tablette. La première fois que vous allez vous connecter, vous allez devoir créer un compte. Ensuite, vous allez accéder au cours sur memrise. Appuyez sur le bouton vert "Learn" pour apprendre les mots de la semaine. Vous allez voir, c'est efficace et addictif !
-
3
Révisez ce que vous apprenez les mains libres
Pas envie de passer tout votre temps d'apprentissage devant un écran ? Je vous comprends ! C'est pour ça que j'ai créé les fichiers audio pour apprendre et réviser les mains libres.
Cliquez sur le fichier audio du jour. Il s'ouvre dans une autre fenêtre. Faites ensuite "clic droit> enregistrer sous..." pour enregistrer l'audio sur votre ordinateur. -
4
C'est parti !
Voilà, vous êtes maintenant prêts à apprendre les mots et expressions les plus courantes en russe sans vous prendre la tête. Quelques conseils :
- Faites vous une routine : essayez d'être le plus régulier possible dans votre apprentissage
- Faites bien attention à la prononciation des mots. La plupart des étudiants en russe négligent cet aspect et ont rapidement du mal à comprendre et se faire comprendre
- Essayez d'utiliser la langue dès que possible à l'oral. C'est le meilleur moyen de faire des progrès rapides !
Jour 1
Phrases du jour 1
| я францу́з | jˈæ frɐnt͡sˈus | Je suis français |
| я не ру́сский | jˈæ nʲˈe rˈuskʲɪj | Je ne suis pas russe |
| что э́то | ʂtˈo ˈɛtə | Qu'est ce que c'est |
| в поря́дке | f‿pɐrʲˈætkʲɪ | En ordre |
| ты и я | tˈɨ ˈi jˈæ | Toi et moi |
Mots du jour 1
| я | jˈæ | je |
| францу́з | frɐnt͡sˈus | français |
| не | nʲˈe | ne |
| ру́сский | rˈuskʲɪj | russe (adjectif) |
| Что | ʂtˈo | quoi |
| э́то | ˈɛtə | c'est, ce |
| в | f | en, dans |
| поря́док | pɐrʲˈædək | ordre |
| ты | tˈɨ | tu |
| и | ˈi | et |
Audio du jour 1 à téléchargerCet audio est généré par ordinateur. Vous allez devoir suivre les instructions données : écouter, répéter, deviner ... Le système utilisé est le système de répétition espacé. Il permet de vous faire réviser les mots au moment où vous êtes en train de les oublier.
Vous allez être surpris de l'efficacité de cette méthode !
Jour 2
Phrases du jour 2
| ты молоде́ц | tˈɨ məlɐdʲˈet͡s | tu es très-bien |
| э́то хорошо́ | ˈɛtə xərɐʂˈo | c'est bien |
| на у́лице | nə ˈulʲɪt͡sᵻ | Dans la rue |
| с тобо́й | s‿tɐbˈoj | avec toi |
| вот он | vˈot ˈon | le voilà |
Mots du jour 2
| ты | tˈɨ | tu |
| молоде́ц | məlɐdʲˈet͡s | excellent |
| э́то | ˈɛtə | c'est |
| хорошо́ | xərɐʂˈo | bien |
| на | nə | sur |
| у́лица | ˈulʲɪt͡sə | la rue |
| с | s | avec |
| вот | vˈot | voilà |
| он | ˈon | il |
- Audio du jour 2 à télécharger
Cet audio est généré par ordinateur. Vous allez devoir suivre les instructions données : écouter, répéter, deviner ... Le système utilisé est le système de répétition espacé. Il permet de vous faire réviser les mots au moment où vous êtes en train de les oublier.
Vous allez être surpris de l'efficacité de cette méthode !
Jour 3
Phrases du jour 3
| отку́да вы? | ɐtkˈudə vˈɨ? | d'où venez-vous |
| как тебя́ зову́т? | kˈak tʲɪbʲˈæ zɐvˈut? | comment tu t'appelles? |
| мы друзья́ | mˈɨ drʊzʲjˈæ | nous sommes amis |
| да и́ли нет? | dˈa ˈilʲɪ nʲˈet? | oui ou non |
| а сейча́с? | ˈa sʲɪjt͡ɕˈæs? | Et maintenant ? |
Mots du jour 3
| Отку́да | ɐtkˈudə | D'où ? |
| вы | vˈɨ | vous |
| Как | kˈak | comment |
| тебя́ | tʲɪbʲˈæ | toi, accusatif de tu. |
| зову́т | zɐvˈut | nous |
| мы | mˈɨ | un ami |
| друзья́ | drʊzʲjˈæ | des amis |
| Да | dˈa | oui |
| и́ли | ˈilʲɪ | ou |
| нет | nʲˈet | non |
| А | ˈa | et, mais |
| сейча́с | sʲɪjt͡ɕˈæs | maintenant |
- Audio du jour 3 à télécharger
Cet audio est généré par ordinateur. Vous allez devoir suivre les instructions données : écouter, répéter, deviner ... Le système utilisé est le système de répétition espacé. Il permet de vous faire réviser les mots au moment où vous êtes en train de les oublier.
Vous allez être surpris de l'efficacité de cette méthode !
Jour 4
Jour 4 phrases
| помоги́те мне | pəmɐɡʲˈitʲɪ mnʲˈe | Aidez-moi |
| меня́ зову́т ... | mʲɪnʲˈæ zɐvˈut ... | Je m'appelle |
| у меня́ ... | ʊ mʲɪnʲˈæ ... | J'ai ... |
| нет | nʲˈet | non |
| так - хорошо́? | tˈak - xərɐʂˈo? | ainsi, c'est bien? |
| помога́ть | pəmɐɡˈatʲ | aider |
| мне | mnʲˈe | moi, au datif |
| Меня́ | mʲɪnʲˈæ | moi, à l'accusatif |
| у | ʊ | chez |
| Так | tˈak | ainsi |
- Audio du jour 4 à télécharger
Cet audio est généré par ordinateur. Vous allez devoir suivre les instructions données : écouter, répéter, deviner ... Le système utilisé est le système de répétition espacé. Il permet de vous faire réviser les mots au moment où vous êtes en train de les oublier.
Vous allez être surpris de l'efficacité de cette méthode !
Jour 5
Phrases jour 5
| но почему́? | nˈo pət͡ɕɪmˈu? | mais pourquoi ? |
| кто-то у́мер? | ktˈo-tə ˈumʲɪr? | qui-ça est mort ? |
| всё гото́вы | vsё ɡɐtˈovᵻ | tout est prêt |
| я тебя́ люблю́ | jˈæ tʲɪbʲˈæ lʲʉblʲˈʉ | je t'aime |
| его́ нет | jɪvˈo nʲˈet | il n'est pas là |
Mots du jour 5
| Но | nˈo | mais |
| почему́ | pət͡ɕɪmˈu | pourquoi |
| Кто | ktˈo | qui |
| Кто-то | ktˈo-tə | qui-ça |
| умере́ть | ʊmʲɪrʲˈetʲ | mourir |
| он у́мер | ˈon ˈumʲɪr | il est mort |
| Всё | vsё | tout |
| гото́в | ɡˈotəf/ɡɐtˈof | prêt |
| я | jˈæ | je |
| люби́ть | lʲʉbʲˈitʲ | aimer |
| я люблю́ | jˈæ lʲʉblʲˈʉ | j'aime |
| Его́ | jɪvˈo | lui, il au génitif |
| нет | nʲˈet | non |
- Audio du jour 5 à télécharger
Cet audio est généré par ordinateur. Vous allez devoir suivre les instructions données : écouter, répéter, deviner ... Le système utilisé est le système de répétition espacé. Il permet de vous faire réviser les mots au moment où vous êtes en train de les oublier.
Vous allez être surpris de l'efficacité de cette méthode !
Jour 6
Phrases du jour 6
| не за что | nʲˈe zə ʂtˈo | de rien |
| ду́маю о тебе́ | dˈuməjʉ ɐ tʲɪbʲˈe | je pense à toi |
| она́ краси́вая | ɐnˈa krɐsʲˈivəjə | elle est belle |
| тебе́ нра́вится? | tʲɪbʲˈe nrˈavʲɪt͡sə? | ça te plaît ? |
| е́сли хо́чешь | jˈeslʲɪ xˈot͡ɕɪʂ | si tu veux |
Mots du jour 6
| Не | nʲˈe | pas, non |
| за | zə | pour |
| что | ʂtˈo | quoi |
| Ду́мать | dˈumətʲ | penser |
| тебе́ | tʲɪbʲˈe | toi, tu au locatif ou au datif |
| она́ | ɐnˈa | elle |
| краси́вый | krɐsʲˈivᵻj | beau |
| он краси́вый | ˈon krɐsʲˈivᵻj | il est beau |
| нра́вится | nrˈavʲɪt͡sə | plaire |
| е́сли | jˈeslʲɪ | si, conditionnel |
| хоте́ть | xɐtʲˈetʲ | vouloir |
| ты хо́чешь | tˈɨ xˈot͡ɕɪʂ | tu veux |
- Audio du jour 6 à télécharger
Cet audio est généré par ordinateur. Vous allez devoir suivre les instructions données : écouter, répéter, deviner ... Le système utilisé est le système de répétition espacé. Il permet de vous faire réviser les mots au moment où vous êtes en train de les oublier.
Vous allez être surpris de l'efficacité de cette méthode !
Jour 7
- Révision - toutes les phrases de la semaine 1
Cet audio va vous permettre de réviser tout ce que vous avez appris cette semaine.