Les Podcasts de Tania
Essayez de comprendre et de répéter cette présentation
Cliquez sur le titre pour écouter le podcast
Московский зоопарк – Parc Zoologique de Moscou
Артур: Ты знаешь, мои дети были на седьмом небе, когда я сводил их в зоопарк.
Рита: Правда? Какая хорошая идея! Когда вы туда ходили?
Артур: В прошлые выходные. Мы ходили в Московский зоопарк. Провели там целый день.
Рита: Как давно я там не была! Лет пять! Помню, как я любила ходить туда, когда была маленькая! Я обожала зебр, тигров, львов! А вот обезьян я не люблю…
Артур: Да? А моим детям понравились обезьяны. Сколько там разных животных: птицы, слоны, жирафы, пантеры, кони, волки, лисы, медведи, даже пингвины!
Рита: Пингвины такие забавные! А дельфинарий был открыт?
Артур: Да, но у нас не было достаточно времени чтобы туда сходить. Зато можно было видеть дельфинов и моржей снаружи. Чуть не забыла, мы успели сходить в террариум.
Там были змеи, лягушки…
Рита: Боже, какай гадость! Терпеть не могу все эти ужасы! Всегда боюсь, что какая-нибудь змея укусит! Страшно! Тебе не кажется, что зоопарк-это опасное место для детей?
Артур: Ты в чём-то права, но если смотреть за детьми, не пускать их слишком близко к животным, то всё будет хорошо.
Рита: Ты прав. Думаю, надо будет сводить туда моих детей тоже.
Артур Замечательная идея! Я не против сходить туда ещё раз!
Vocabulaire:
быть на седьмом небе : être au septième ciel
водить-сводить : conduire, emmener quelquepart
целый : entier
обожать : adorer
дельфинарий : dolphinarium
бояться-побояться : craindre
казаться-показаться : apparaître
мне кажется, мне показалось : ca me semble
смотреть-посмотреть за+ instrum: surveiller
Замечательный : magnifique
Я не против : Ca ne me dérange pas
